答鲁和他的同伴面面相觑，然后对赵芫比了个一字，“我的家里现在有一头羊和一匹马，但我把你们商队带到那颜面前，那颜高兴的话，就会赏赐我新的羊羔，明年我家里就有两头羊了。”

“刚刚的羊群里只有一头是你的吗？“赵芫诧异。

“当然，大部分都是那颜的。我们为那颜牧羊。”几个牧民骄傲地说。

“少东家，他们虽然有羊，但每年产出的小羊一般用于从部落酋长手里换取食物和日用品。一家能有一头母羊已经算小有资产了。”负责翻译的班直解释道。

吴俞冷声：“买不如抢，旧辽时，这些部落的那颜每年都会带领那可儿南下劫掠。像答鲁这样的牧民，拿起武器就是那可儿。”

那可儿，部落的卫队、勇士。

“现在金国在我们边境陈兵，连抢掠都轮不上他们。所以商队就成了那颜们的最爱。”

答鲁不知他们交流的内容，还在那感慨万千地说道：“要是能到温暖的南方放牧就好了。那里的土地更加肥沃，不仅草长得茂盛鲜美，还有精细的粮食吃和精美的衣服穿。”

与答鲁一起领路的牧民们闻言亦纷纷露出向往的神色。而吴俞几个殿前司班直则隐隐不快，这群生活在草原深处的家伙就是群野蛮强盗。