“舞剑?”普拉瑞斯好奇地问,“大清早就要决斗吗?”
米里森摇头:“不,他们把剑和舞蹈相结合,一个人也能舞剑。这也是他们锻炼身体的方式。”
她说:“中国巫师认为,没有魔杖也不能失去战斗力。不然会被其他派别欺负的。”
所以,被缴械咒击中,在中国巫师眼里不代表战斗的结束,而是肉搏的开始。
中国历史悠久,这个国家的巫师也总是一副神神秘秘的样子。
巫师天生就是巫师,但在中国,还有其他不是巫师的人也能通过后天的方式,拥有神秘的力量——只需要有悟性就行了。
英文里的“悟性”是savvy,有“理解能力”、“头脑”和“机智”的意思。
这似乎在表达一种意思,只要足够聪明,就能拥有超乎寻常的力量。
接待她们的中国巫师wenwen wang(王雯雯)连连摇头,表示米里森理解错了,悟性和智商没太大关系。
可到底什么是“悟性”呢?
wang也说不清楚,更没办法深入解释。她表示,再解释可能会涉及到她们国家的机密。
闻言,解说员立刻把话题岔开,问起其他民风民俗上的事情。
到中国比赛,要求远比到其他国家严格得多。
因此,中国很少作为东道主,往往是选手们出境到他国比赛。
此次魁地奇比赛,是中国魔法部在改革开放后的一次试水。
米里森和她的老师在入境前都经过了重重检查,每个巫师看起来都非常严肃。

