我，你肚子里还装着什么麻烦事？”

她肚子里装着什么麻烦事？

那可太多了，三天三夜都说不清。

隆——

酝酿已久的云层开始招摇它的神威，一道闪电撕破天空黑色的帷幔，然后便是接连的滚滚雷声。雨声伴着惊雷而至，雨水一阵一阵地扫过，猛烈敲打着窗户，打湿校医室外的走廊。

火把昏黄的光影下，普拉瑞斯和斯内普的脸一半被照亮、一半隐没在黑暗里。

斯内普拷问一般地说：“波特的恶咒哪里学的？”

“您心知肚明。”普拉瑞斯低着头说。

斯内普又问：“什么时候知道的？”

“不久前。”普拉瑞斯坦诚地说。

“书在哪里？”斯内普讥讽地说，“我可不记得自己多收了个&039;好学生&039;。”

在说到“好学生”这两个单词时，他的语气称得上是咬牙切齿。

普拉瑞斯说：“不是您批准的，是斯拉格霍恩教授错手给出去的。我把它要回来了，在书橱里，《呼啸山庄》下面。”

“真没看出来，你们俩的关系好到这个地步？”斯内普冷冰冰地说，“我瞧他对自己偷来的&039;才华&039;分外陶醉，竟舍得把书交给你？”

“我姓普林斯，先生。”普拉瑞斯轻轻的声音几乎要被雨声盖过去，“普林斯（prce)把王子(prce)的书要回来，没有比这更恰当的道理了。”

雨丝被风吹地失去了重心，噼里啪啦地越栏杆，更多地飞溅到走廊上来，短暂打断了这次对话，也掩盖了斯内普被这句话打乱的心跳。