。

「不来才好呢，咱们院子里终于清净了。」明兰把锦盒摆放在书桌上，自去准备修復碎纸残片的工具。

主仆二人修书修到大半夜，终于将残片保存妥当，压入特製的夹板。明兰趁小姐沐浴的间隙，让她即兴唱一段诗歌，也好教她多识几个字。关家乃文豪世家，自是谈笑有鸿儒，往来无白丁，连看门的大爷都能出口成章，更别提伺候主子的丫鬟。倘若没点儿好学的精神，说不得就会被主子厌弃。

关素衣枕在浴桶边沿，闭着眼睛慢慢哼唱，「南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。」袅袅余音，悠扬婉转，却又带着诉不尽的哀愁。

明兰听痴了，捂着胸口说道，「小姐，这首诗是什么意思啊？我觉得心里有些难过。」

关素衣睁开双眼，望着虚空，逐字逐句解释，「汉水之南有乔木，我却不愿探林幽。隔水美人在悠游，我心渴慕却难求。汉水滔滔深又阔，水阔游泳力不接。汉水汤汤长又长，纵有木排渡不得。这首诗诉的是痴爱衷肠，却也饱含求而不得的苦痛。」

「难怪我心里这么难过。」明兰恍然，不知怎的竟流下两行眼泪，换来关素衣一声轻笑。痴情的人可悲，痴情的人可怜，痴情的人更为可笑，这辈子，她断不会沾染半分情爱。